Nachrichten am Freitag, 19. August:

Russland angeblich zu Feuerpause in Syrien bereit: Angesichts der humanitären Krise in Aleppo hat sich Russland dazu bereiterklärt, jede Woche eine 48 Stunden lange Feuerpause in der syrischen Stadt einzulegen. Mit einer symbolischen Protestaktion forderte der Syrien-Beauftragte der UNO eine Unterbrechung der Kämpfe in Syrien zur Versorgung Notleidender. Nach nur acht Minuten erklärte Staffan de Mistura am Donnerstag in Genf eine Sitzung der Arbeitsgruppe für die humanitäre Hilfe in Syrien für vorzeitig beendet. Neue Bilder aus Aleppo verdeutlichen einmal mehr, welch schreckliche Konsequenzen der Bürgerkrieg gerade auch für Kinder hat.
dw.com, orf.at, tagesspiegel.de

Deutschland soll Gülen-Anhänger ausliefern: Der türkische Europaminister Ömer Celik hat von Deutschland die sofortige Ausweisung von Imamen gefordert, die mit der Bewegung des islamischen Predigers Fethullah Gülen in Verbindung stehen. Celik verlangte zudem ein Verbot von Organisationen, die der Bewegung nahestehen. Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat die Gülen-Bewegung mit den jüngsten Anschlägen in der Türkei in Verbindung gebracht. Demnach trage die Gülen-Organisation eine Mitschuld an den drei Angriffen der verbotenen kurdischen Arbeiterpartei PKK mit zehn Toten und rund 300 Verletzten.
welt.de, tagesspiegel.de

Inflation in der Eurozone bleibt niedrig: Die jährliche Inflationsrate lag im Juli in den 19 Staaten des gemeinsamen Währungsgebiets bei durchschnittlich 0,2 Prozent, wie die europäische Statistikbehörde Eurostat am Donnerstag mitteilte. Im Juni hatte sie 0,1 Prozent betragen. Grund für den leichten Anstieg waren vor allem Teuerungen bei Nahrungsmitteln, Alkohol und Tabak sowie bei Dienstleistungen. Energie kostete im Schnitt 6,7 Prozent weniger als vor Jahresfrist. Die Europäische Zentralbank (EZB) peilt eine Inflationsrate knapp unter zwei Prozent an.
handelsblatt.com

Beratungen: Burka-Kompromiss der Innenminister der Union handelsblatt.com
Terrorverdacht: Polizei durchsucht weitere Wohnung in Eisenhüttenstadt zeit.de
Kasseler Pegida-Demos: Kagida-Gründer muss wegen Judenhetze Strafe zahlen faz.net
EU-Parlament: Die großen Themen der kommenden Monate europarl.europa.eu
Öko-Label: EU-Kommission verschärft Anforderungen für Computer heise.de
Kontrollsystem: EU erkennt indonesische Kontrollen gegen illegalen Holzeinschlag an finanznachrichten.de
Spannungen: USA verlagern Atomwaffen von der Türkei nach Rumänien euractiv.de